hora vychodne ohen dolina zavrt nepriepustna simonka vlci metre ligeta voda fotografie mlacky tri polovnicka Plešivecká planina italia Odovzdanie RV-éčka vola juda luka delna horska lossonczi error dargovsky skaly hreben karpaty pramen chata den bukovec horucava hrady kontakt Jelení skok vapor escarpment vrchy hrdzava nezvyčajný tramp kosicka cyklisti muranska koliba retranslacne minus medved